09Entrega
Surrender
El viaje de aceptar la tormenta interior y rendirse para encontrar claridad y paz.
Significado
Sombras y amaneceres, laberintos y mentes en llamas. Rendirse no es derrota: es el coraje de aceptar y recomponer las piezas.
Letra
SURRENDER
Verse:
Shadows fade to dawn, a riddle remains
This cosmic dance, we play the game
Hiding in the haze, withdrawn from it all,
Impossible to heal, my restless soul…
my restless soul…
my restless soul…
Chorus:
Collecting the pieces, crumbling, caving in
dying to get out, darkness, controls me how?
this puzzle makes no sense, this laberinth god damn!
I surrender..guess I am damned for good
Verse 2:
Under the sky - a cold embrace,
In depths of doubt, our minds ablaze.
Lost in the maze - our thoughts' control,
In the deep - my soul can heal
my soul can heal
my soul can heal
Chorus:
Collecting the pieces, crumbling, caving in
dying to get out, darkness, controls me how?
this puzzle makes no sense, this laberinth god damn!
I surrender..guess I am damned for good
Talking bit:
When youre stuck in the hole
When you’ve lost control
In the middle of the night
No one to hold you tight
Life seems a little umbarebable
When you’ve been searching for light
And you feel cold and your all alone
That’s when the devil comes to you!
And you surrender
Ive been there before….i KNOW
Outro:
I surrender I surrender I surrender I am giving it all My soul
I surrender I surrender I surrender I am giving it all My soul
SPANISH TRANSLATION
RENUNCIA
Verso:
Las sombras se desvanecen al amanecer, un enigma permanece
Esta danza cósmica, jugamos el juego
Escondiéndonos en la bruma, alejados de todo,
Imposible de sanar, mi alma inquieta…
mi alma inquieta…
mi alma inquieta…
Coro:
Recolectando las piezas, desmoronándome, colapsando
muriendo por salir, la oscuridad, ¿cómo me controla?
este rompecabezas no tiene sentido, ¡este laberinto maldito!
Me rindo... Supongo que estoy condenado para siempre.
Verso 2:
Bajo el cielo - un abrazo frío,
En lo profundo de la duda, nuestras mentes en llamas.
Perdidos en el laberinto - el control de nuestros pensamientos,
En lo profundo - mi alma puede sanar
mi alma puede sanar
mi alma puede sanar
Coro:
Recolectando las piezas, desmoronándome, colapsando
muriendo por salir, la oscuridad, ¿cómo me controla?
este rompecabezas no tiene sentido, ¡este laberinto maldito!
Me rindo... Supongo que estoy condenado para siempre.
Parte Hablada:
Cuando estás atrapado en el agujero
Cuando has perdido el control
En medio de la noche
Sin nadie que te abrace fuerte
La vida parece un poco insoportable
Cuando has estado buscando la luz
Y te sientes frío y estás solo
¡Es cuando el diablo viene a ti!
Y te rindes
He estado allí antes... LO SÉ
Outro:
Me rindo, me rindo, me rindo, lo entrego todo, mi alma
Me rindo, me rindo, me rindo, lo entrego todo, mi alma
